quadro moderno il piccolo principe frase